在线学习日语,阅读有趣的日本短文

孚咖小编 2020-12-29 15:59:02 976


有趣的日语短文:綺羅(きら)

核心提示:「綺」は綾織りの絹、「羅」は薄い絹織物のことです。かつて高貴な人

々が身に着けた美しい衣装を思い浮かべてみてください。庶民


「綺」は綾織りの絹、「羅」は薄い絹織物のことです。かつて高貴な人々が身に着

けた美しい衣装を思い浮かべてみてください。庶民が麻の着物を着ていたころ、綺

羅の衣装はどんなに華やかで美しく見えたことでしょう。「綺羅を飾る」「綺羅を

磨く」といえば、美しく装うことです。 「綺羅星(きらぼし)のよう」ともいいま

すが、「綺羅星」という名前の星があるわけではありません。もとは、「綺羅、星

のごとく・・・・・・」という言葉でした。「綺羅星」で区切るのは間違いだった

のですね。 


綺羅を身にまとった人々が、星のようにたくさん居並んでいる様子は、きっとまば

ゆいばかりの輝きだったのでしょう。やがて、立派な人や美しい人がたくさんいる

様子を表す時に使われるようになりました。 

まさに、地上の星です。



有趣的日语短文阅读,关注孚咖日语,一起来在线学习日语吧!

版权申明:部分文章信息来源于网络,本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑,是出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容对真实性,如本站文章或转稿涉及版权等问题,请作者及时联系本站,我们会尽快处理。

正在预约,请稍候...

还没有帐号?马上注册->
已阅读并同意“使用条款”
已拥有帐号?马上登录->

提交成功

您的专属顾问会及时与您取得联系!

确认删除吗

提示
确定
提示
确定
请假
确定